https://wiki.aturien-ev.de/index.php?action=history&feed=atom&title=Adelshierarchie
Adelshierarchie - Versionsgeschichte
2026-04-19T05:12:31Z
Versionsgeschichte dieser Seite in Aturien – Wiki
MediaWiki 1.27.1
https://wiki.aturien-ev.de/index.php?title=Adelshierarchie&diff=271&oldid=prev
Tobias am 23. Mai 2023 um 16:43 Uhr
2023-05-23T16:43:23Z
<p></p>
<table class="diff diff-contentalign-left" data-mw="interface">
<col class='diff-marker' />
<col class='diff-content' />
<col class='diff-marker' />
<col class='diff-content' />
<tr style='vertical-align: top;' lang='de'>
<td colspan='2' style="background-color: white; color:black; text-align: center;">← Nächstältere Version</td>
<td colspan='2' style="background-color: white; color:black; text-align: center;">Version vom 23. Mai 2023, 16:43 Uhr</td>
</tr><tr><td colspan="2" class="diff-lineno" id="mw-diff-left-l150" >Zeile 150:</td>
<td colspan="2" class="diff-lineno">Zeile 150:</td></tr>
<tr><td class='diff-marker'> </td><td style="background-color: #f9f9f9; color: #333333; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #e6e6e6; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div><td width="151">Schildknappe / Schildknappin</div></td><td class='diff-marker'> </td><td style="background-color: #f9f9f9; color: #333333; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #e6e6e6; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div><td width="151">Schildknappe / Schildknappin</div></td></tr>
<tr><td class='diff-marker'> </td><td style="background-color: #f9f9f9; color: #333333; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #e6e6e6; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>Kammerzofe</td></div></td><td class='diff-marker'> </td><td style="background-color: #f9f9f9; color: #333333; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #e6e6e6; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>Kammerzofe</td></div></td></tr>
<tr><td class='diff-marker'>−</td><td style="color:black; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div><td width="87">lo scudiero / la cameriera (la signorina)</td></div></td><td class='diff-marker'>+</td><td style="color:black; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div><td width="87">lo scudiero <ins class="diffchange diffchange-inline">(il signore) </ins>/ la cameriera (la signorina)</td></div></td></tr>
<tr><td class='diff-marker'> </td><td style="background-color: #f9f9f9; color: #333333; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #e6e6e6; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div><td width="168">Keine besondere Anrede</td></div></td><td class='diff-marker'> </td><td style="background-color: #f9f9f9; color: #333333; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #e6e6e6; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div><td width="168">Keine besondere Anrede</td></div></td></tr>
<tr><td class='diff-marker'> </td><td style="background-color: #f9f9f9; color: #333333; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #e6e6e6; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div><td width="156">Keine besondere Anrede</td></div></td><td class='diff-marker'> </td><td style="background-color: #f9f9f9; color: #333333; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #e6e6e6; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div><td width="156">Keine besondere Anrede</td></div></td></tr>
<tr><td colspan="2" class="diff-lineno" id="mw-diff-left-l157" >Zeile 157:</td>
<td colspan="2" class="diff-lineno">Zeile 157:</td></tr>
<tr><td class='diff-marker'> </td><td style="background-color: #f9f9f9; color: #333333; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #e6e6e6; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div><td width="151">Knappe/Junker</div></td><td class='diff-marker'> </td><td style="background-color: #f9f9f9; color: #333333; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #e6e6e6; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div><td width="151">Knappe/Junker</div></td></tr>
<tr><td class='diff-marker'> </td><td style="background-color: #f9f9f9; color: #333333; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #e6e6e6; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>Zofe</td></div></td><td class='diff-marker'> </td><td style="background-color: #f9f9f9; color: #333333; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #e6e6e6; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>Zofe</td></div></td></tr>
<tr><td class='diff-marker'>−</td><td style="color:black; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div><td width="87">il valletto /</div></td><td class='diff-marker'>+</td><td style="color:black; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div><td width="87">il valletto <ins class="diffchange diffchange-inline">(il signore) </ins>/</div></td></tr>
<tr><td class='diff-marker'> </td><td style="background-color: #f9f9f9; color: #333333; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #e6e6e6; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>la</div></td><td class='diff-marker'> </td><td style="background-color: #f9f9f9; color: #333333; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #e6e6e6; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>la</div></td></tr>
<tr><td class='diff-marker'> </td><td style="background-color: #f9f9f9; color: #333333; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #e6e6e6; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>damigella (la signorina)</td></div></td><td class='diff-marker'> </td><td style="background-color: #f9f9f9; color: #333333; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #e6e6e6; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>damigella (la signorina)</td></div></td></tr>
<tr><td colspan="2" class="diff-lineno" id="mw-diff-left-l166" >Zeile 166:</td>
<td colspan="2" class="diff-lineno">Zeile 166:</td></tr>
<tr><td class='diff-marker'> </td><td style="background-color: #f9f9f9; color: #333333; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #e6e6e6; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div><td width="151">Page</div></td><td class='diff-marker'> </td><td style="background-color: #f9f9f9; color: #333333; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #e6e6e6; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div><td width="151">Page</div></td></tr>
<tr><td class='diff-marker'> </td><td style="background-color: #f9f9f9; color: #333333; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #e6e6e6; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>Jungfer</td></div></td><td class='diff-marker'> </td><td style="background-color: #f9f9f9; color: #333333; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #e6e6e6; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>Jungfer</td></div></td></tr>
<tr><td class='diff-marker'>−</td><td style="color:black; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div><td width="87">il paggio / la</div></td><td class='diff-marker'>+</td><td style="color:black; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div><td width="87">il paggio <ins class="diffchange diffchange-inline">(il signore) </ins>/ la</div></td></tr>
<tr><td class='diff-marker'> </td><td style="background-color: #f9f9f9; color: #333333; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #e6e6e6; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>damigella (la signorina)</td></div></td><td class='diff-marker'> </td><td style="background-color: #f9f9f9; color: #333333; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #e6e6e6; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>damigella (la signorina)</td></div></td></tr>
<tr><td class='diff-marker'> </td><td style="background-color: #f9f9f9; color: #333333; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #e6e6e6; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div><td width="168">Keine besondere Anrede</td></div></td><td class='diff-marker'> </td><td style="background-color: #f9f9f9; color: #333333; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #e6e6e6; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div><td width="168">Keine besondere Anrede</td></div></td></tr>
</table>
Tobias
https://wiki.aturien-ev.de/index.php?title=Adelshierarchie&diff=270&oldid=prev
Tobias am 22. Mai 2023 um 11:31 Uhr
2023-05-22T11:31:57Z
<p></p>
<table class="diff diff-contentalign-left" data-mw="interface">
<col class='diff-marker' />
<col class='diff-content' />
<col class='diff-marker' />
<col class='diff-content' />
<tr style='vertical-align: top;' lang='de'>
<td colspan='2' style="background-color: white; color:black; text-align: center;">← Nächstältere Version</td>
<td colspan='2' style="background-color: white; color:black; text-align: center;">Version vom 22. Mai 2023, 11:31 Uhr</td>
</tr><tr><td colspan="2" class="diff-lineno" id="mw-diff-left-l150" >Zeile 150:</td>
<td colspan="2" class="diff-lineno">Zeile 150:</td></tr>
<tr><td class='diff-marker'> </td><td style="background-color: #f9f9f9; color: #333333; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #e6e6e6; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div><td width="151">Schildknappe / Schildknappin</div></td><td class='diff-marker'> </td><td style="background-color: #f9f9f9; color: #333333; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #e6e6e6; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div><td width="151">Schildknappe / Schildknappin</div></td></tr>
<tr><td class='diff-marker'> </td><td style="background-color: #f9f9f9; color: #333333; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #e6e6e6; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>Kammerzofe</td></div></td><td class='diff-marker'> </td><td style="background-color: #f9f9f9; color: #333333; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #e6e6e6; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>Kammerzofe</td></div></td></tr>
<tr><td class='diff-marker'>−</td><td style="color:black; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div><td width="87">lo <del class="diffchange diffchange-inline"><strong></del>scudiero<del class="diffchange diffchange-inline"><</del>/<del class="diffchange diffchange-inline">strong></del>la cameriera</td></div></td><td class='diff-marker'>+</td><td style="color:black; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div><td width="87">lo scudiero / la cameriera <ins class="diffchange diffchange-inline">(la signorina)</ins></td></div></td></tr>
<tr><td class='diff-marker'> </td><td style="background-color: #f9f9f9; color: #333333; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #e6e6e6; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div><td width="168">Keine besondere Anrede</td></div></td><td class='diff-marker'> </td><td style="background-color: #f9f9f9; color: #333333; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #e6e6e6; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div><td width="168">Keine besondere Anrede</td></div></td></tr>
<tr><td class='diff-marker'> </td><td style="background-color: #f9f9f9; color: #333333; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #e6e6e6; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div><td width="156">Keine besondere Anrede</td></div></td><td class='diff-marker'> </td><td style="background-color: #f9f9f9; color: #333333; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #e6e6e6; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div><td width="156">Keine besondere Anrede</td></div></td></tr>
<tr><td colspan="2" class="diff-lineno" id="mw-diff-left-l157" >Zeile 157:</td>
<td colspan="2" class="diff-lineno">Zeile 157:</td></tr>
<tr><td class='diff-marker'> </td><td style="background-color: #f9f9f9; color: #333333; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #e6e6e6; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div><td width="151">Knappe/Junker</div></td><td class='diff-marker'> </td><td style="background-color: #f9f9f9; color: #333333; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #e6e6e6; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div><td width="151">Knappe/Junker</div></td></tr>
<tr><td class='diff-marker'> </td><td style="background-color: #f9f9f9; color: #333333; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #e6e6e6; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>Zofe</td></div></td><td class='diff-marker'> </td><td style="background-color: #f9f9f9; color: #333333; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #e6e6e6; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>Zofe</td></div></td></tr>
<tr><td class='diff-marker'>−</td><td style="color:black; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div><td width="87">il valletto</div></td><td class='diff-marker'>+</td><td style="color:black; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div><td width="87">il valletto <ins class="diffchange diffchange-inline">/</ins></div></td></tr>
<tr><td class='diff-marker'> </td><td style="background-color: #f9f9f9; color: #333333; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #e6e6e6; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>la</div></td><td class='diff-marker'> </td><td style="background-color: #f9f9f9; color: #333333; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #e6e6e6; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>la</div></td></tr>
<tr><td class='diff-marker'>−</td><td style="color:black; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>damigella</td></div></td><td class='diff-marker'>+</td><td style="color:black; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>damigella <ins class="diffchange diffchange-inline">(la signorina)</ins></td></div></td></tr>
<tr><td class='diff-marker'> </td><td style="background-color: #f9f9f9; color: #333333; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #e6e6e6; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div><td width="168">Keine besondere Anrede</td></div></td><td class='diff-marker'> </td><td style="background-color: #f9f9f9; color: #333333; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #e6e6e6; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div><td width="168">Keine besondere Anrede</td></div></td></tr>
<tr><td class='diff-marker'> </td><td style="background-color: #f9f9f9; color: #333333; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #e6e6e6; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div><td width="156">Keine besondere Anrede</td></div></td><td class='diff-marker'> </td><td style="background-color: #f9f9f9; color: #333333; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #e6e6e6; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div><td width="156">Keine besondere Anrede</td></div></td></tr>
<tr><td colspan="2" class="diff-lineno" id="mw-diff-left-l166" >Zeile 166:</td>
<td colspan="2" class="diff-lineno">Zeile 166:</td></tr>
<tr><td class='diff-marker'> </td><td style="background-color: #f9f9f9; color: #333333; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #e6e6e6; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div><td width="151">Page</div></td><td class='diff-marker'> </td><td style="background-color: #f9f9f9; color: #333333; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #e6e6e6; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div><td width="151">Page</div></td></tr>
<tr><td class='diff-marker'> </td><td style="background-color: #f9f9f9; color: #333333; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #e6e6e6; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>Jungfer</td></div></td><td class='diff-marker'> </td><td style="background-color: #f9f9f9; color: #333333; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #e6e6e6; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>Jungfer</td></div></td></tr>
<tr><td class='diff-marker'>−</td><td style="color:black; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div><td width="87">il paggio/ la</div></td><td class='diff-marker'>+</td><td style="color:black; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div><td width="87">il paggio / la</div></td></tr>
<tr><td class='diff-marker'>−</td><td style="color:black; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>damigella</td></div></td><td class='diff-marker'>+</td><td style="color:black; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>damigella <ins class="diffchange diffchange-inline">(la signorina)</ins></td></div></td></tr>
<tr><td class='diff-marker'> </td><td style="background-color: #f9f9f9; color: #333333; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #e6e6e6; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div><td width="168">Keine besondere Anrede</td></div></td><td class='diff-marker'> </td><td style="background-color: #f9f9f9; color: #333333; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #e6e6e6; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div><td width="168">Keine besondere Anrede</td></div></td></tr>
<tr><td class='diff-marker'> </td><td style="background-color: #f9f9f9; color: #333333; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #e6e6e6; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div><td width="156">Keine besondere Anrede</td></div></td><td class='diff-marker'> </td><td style="background-color: #f9f9f9; color: #333333; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #e6e6e6; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div><td width="156">Keine besondere Anrede</td></div></td></tr>
</table>
Tobias
https://wiki.aturien-ev.de/index.php?title=Adelshierarchie&diff=89&oldid=prev
Philipp: Die Seite wurde neu angelegt: „Hier gibt es weitere informationen zum Staatswesen in Aturien <hr /> <table style="height: 33px;" width="800"> <tr> <td width=…“
2017-08-29T07:10:15Z
<p>Die Seite wurde neu angelegt: „Hier gibt es weitere informationen zum <a href="/index.php?title=Aturien-Staatswesen" title="Aturien-Staatswesen">Staatswesen</a> in Aturien <hr /> <table style="height: 33px;" width="800"> <tr> <td width=…“</p>
<p><b>Neue Seite</b></p><div>Hier gibt es weitere informationen zum [[Aturien-Staatswesen|Staatswesen]] in Aturien<br />
<br />
<hr /><br />
<br />
&nbsp;<br />
<table style="height: 33px;" width="800"><br />
<tr><br />
<td width="149"><strong>Rang (Deutsch)</strong></td><br />
<td width="89"><strong>Rang (alt-Aturianisch)</strong></td><br />
<td width="168"><strong>Anrede (Deutsch)</strong></td><br />
<td width="156"><strong>Anrede (alt-Aturianisch)</strong></td><br />
</tr><br />
</table><br />
&nbsp;<br />
<table><br />
<tr><br />
<td colspan="4" width="800"><br />
<h1>Hochadel (Fürsten)</h1><br />
</td><br />
</tr><br />
<tr><br />
<td width="149">König</td><br />
<td width="89">il re</td><br />
<td width="168">Euer<br />
(königliche ) Majestät</td><br />
<td width="156">Sua Maestà Reale</td><br />
</tr><br />
<tr><br />
<td width="149">Königin</td><br />
<td width="89">la regina</td><br />
<td width="168">Euere<br />
(königliche ) Majestät</td><br />
<td width="156">Sua Maestà Reale</td><br />
</tr><br />
<tr><br />
<td width="149">Thronfolger des Königs</td><br />
<td width="89">la principe ereditario</td><br />
<td width="168">königliche<br />
Hoheit</td><br />
<td width="156">Sua Altezza Reale</td><br />
</tr><br />
<tr><br />
<td width="149"></td><br />
<td width="89"></td><br />
<td width="168"></td><br />
<td width="156"></td><br />
</tr><br />
<tr><br />
<td width="149">Herzog<br />
Herzogin</td><br />
<td width="89">Il duca<br />
la duchessa</td><br />
<td width="168">Euer(e) herzögliche<br />
Durchlaucht</td><br />
<td width="156">Sua Altezza</td><br />
</tr><br />
<tr><br />
<td width="149">Markgraf<br />
Markgräfin</td><br />
<td width="89">il marchese<br />
la marchesa</td><br />
<td width="168">Euer(e) markgräfliche Hoheit</td><br />
<td width="156">Sua Altezza</td><br />
</tr><br />
<tr><br />
<td width="149">Sohn des Markgrafen<br />
Tochter des Markgrafen mit direkter Erbfolge</td><br />
<td width="89">il marchesinola marchesina</td><br />
<td width="168">Euer(e)<br />
fürstliche<br />
Hoheit</td><br />
<td width="156">Sua Altezza</td><br />
</tr><br />
<tr><br />
<td width="149"><strong><em>alle Hochadeligen<br />
(Angehörige eines Fürstenhauses):</em></strong>Prinz (Fürst) /<br />
Prinzessin (Fürstin)<br />
Diesen Titel erwirbt man auch durch die Ehe, andere Titel des Hochadels nur durch die Krönung.</td><br />
<td width="89">il principe<br />
la principessa</td><br />
<td width="168">Euer(e)<br />
fürstliche<br />
Hoheit</td><br />
<td width="156">Sua Altezza</td><br />
</tr><br />
</table><br />
&nbsp;<br />
<table><br />
<br />
<tr><br />
<td colspan="5" width="800"><br />
<h1></h1><br />
<h1>Adel</h1><br />
</td><br />
</tr><br />
<tr><br />
<td width="151">Graf<br />
GräfinLandgraf<br />
Landgräfin<br />
<td width="87">il conte<br />
la contessail visconte<br />
la viscontessa</td><br />
<td width="168">Euer Gnaden</td><br />
<td width="156">Sua Nobiltà</td><br />
<td width="9"></td><br />
</tr><br />
<tr><br />
<td colspan="4" width="800"><br />
<h1>niederer Adel</h1><br />
</td><br />
</tr><br />
<td width="151">Baron<br />
Baronin</td><br />
<td width="87">il barone<br />
la baronessa</td><br />
<td width="168">Euer Gnaden</td><br />
<td width="156">Sua Nobiltà</td><br />
<td width="9"></td><br />
</tr><br />
<tr><br />
<td width="151">Hofritter / Hofdame</td><br />
<td width="87">il calvaliere della corte / la dama della corte</td><br />
<td width="168">edler Herr<br />
/edle Dame</td><br />
<td width="156">Sua Nobiltà</td><br />
<td width="9"></td><br />
</tr><br />
<tr><br />
<td width="151">Ritter<br />
/ Ritterin;Edelmann<br />
/ Dame</td><br />
<td width="87">il cavaliere<br />
/la cavalierail nobile<br />
/la dama</td><br />
<td width="168">edler Herr<br />
/edle Dameedler Herr<br />
/edle Dame</td><br />
<td width="156">Sua NobiltàSua Nobiltà</td><br />
<td width="9"></td><br />
</tr><br />
<br />
</table><br />
<table><br />
<br />
<tr><br />
<td colspan="4" width="800"><strong><br />
Stellung</strong> (keine Adelstitel)</td><br />
</tr><br />
<tr><br />
<td width="151">Schildknappe / Schildknappin<br />
Kammerzofe</td><br />
<td width="87">lo <strong>scudiero</strong>la cameriera</td><br />
<td width="168">Keine besondere Anrede</td><br />
<td width="156">Keine besondere Anrede</td><br />
</tr><br />
<tr><br />
<td width="151">Knappe/Junker<br />
Zofe</td><br />
<td width="87">il valletto<br />
la<br />
damigella</td><br />
<td width="168">Keine besondere Anrede</td><br />
<td width="156">Keine besondere Anrede</td><br />
</tr><br />
<tr><br />
<td width="151">Page<br />
Jungfer</td><br />
<td width="87">il paggio/ la<br />
damigella</td><br />
<td width="168">Keine besondere Anrede</td><br />
<td width="156">Keine besondere Anrede</td><br />
</tr><br />
<br />
</table></div>
Philipp